Zu+Infinitiv 에 관해서 질문 드립니다.
페이지 정보
작성자 imelda쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,268회 작성일 20-01-20 16:30본문
독일어를 공부하다가 zu+Infinitiv 는 müssen(können)+과거분사 (p.p)+ werden 과 같은 의미로
"~되어져야 한다" 라는 걸 보았는데 müssen/können+p.p+werden을 이용한 문장을 잘 모르겠어서 질문올립니다..
그리고 zu Infinitive 의 뜻은 약간 영어의 "to~"처럼 ~할/한,~하는 것 등으로 쓰는데 쓸수있는 동사는 무엇이 있나요?
독일에서 공부하면서 생활하는데, 한번 배운거 응용해서 써봤다가 그렇게 말 할 수 없다고 얘기를 들어서 올립니다.ㅠㅠ
"~되어져야 한다" 라는 걸 보았는데 müssen/können+p.p+werden을 이용한 문장을 잘 모르겠어서 질문올립니다..
그리고 zu Infinitive 의 뜻은 약간 영어의 "to~"처럼 ~할/한,~하는 것 등으로 쓰는데 쓸수있는 동사는 무엇이 있나요?
독일에서 공부하면서 생활하는데, 한번 배운거 응용해서 써봤다가 그렇게 말 할 수 없다고 얘기를 들어서 올립니다.ㅠㅠ
추천0
댓글목록
Esslingener님의 댓글
Esslingener쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Passiv 문법과 의미에 대해 이해하고 계신가요? Passiv 를 이해하신다면, Passiv + müssen/können의 의미를 이해하실 수 있을테고, 그러한 표현을 대체할 수 있는 문법중의 하나가 sein + zu Infinitiv 입니다.
Der Stuhl ist zu sitzen.
Der Stuhl kann(muss) gesessen werden.
Mann kann auf dem Stuhl sitzen.
나만님의 댓글
나만쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
독어가 영어처럼 비슷하다고 해서 절대 1대1로 문법 대응해서는 안 되지만 to~"처럼 ~할/한,~하는 것 (영어의 to 부정사)을 표현할때도 zu+원형동사 혹은 동사의 명사형이 쓰입니다. 예를 들어서,
do you have something to drink? -> Hast du etwas zu trinken/ zum Trinken? 이렇게요.
다만 위의 zu+Infinitiv의 의미인, müssen(können)+과거분사 (p.p)+ werden 가 되려면 반드시 sein+zu+infinitiv가 되어야 합니다.
