독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

왜냐하면 (Weil, da, damit, denn 등등)

페이지 정보

Yujin2727쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-01-11 17:47 조회1,785 답변완료

본문

Weil , denn , da 등 어떤 상황에 맞게 각자 써야 하나요? ㅠㅠ
Weil문장은 단독으로 쓰거나 첫번째문장으로는 잘 안쓴다고 하는데 어떤 지문보면 weil~ , v s 이렇게 되어있어서 헷갈려요ㅠㅠ
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

호프만복근님의 댓글

호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

weil은 부문장을 수식하는 종속접속사라서 단독으로 잘 안쓰이는 경우가 많지만, 대화할때는 앞문장에 점찍고 그 뒤에 설명하는 문장을 단독으로 쓸때도 가끔 쓰입니다.

weil 과 denn은 의미는 거의 같은걸로 보시면 됩니다.
denn은 und나 oder같은 병렬접속사라서 그 뒤에 동사가 맨 뒤로 가지 않아서 쓰기 편하지만, 실제로는 글쓸때나 쓰이고 말할때는 잘 안쓰입니다.

da는 weil과 쓰는 방식은 같은데, 의미는
weil ~하기 때문에, ~한 이유로
da ~해서, ~하므로
이쯤의 뉘앙스 차이가 있습니다.
그이고 da도 denn처럼 글쓸때 더 잘 쓰입니다. 오히려 격식차릴때 denn보다도 공식문에서는 더 잘 쓰입니다.

Ich gehe jetzt, da ich müde bin.
나는 피곤하므로 지금 간다.

Ich gehe jetzt, weil ich müde bin.
나는 피곤하기 때문에 지금 간다.

뭔가 weil은 좀더 이유를 드는 느낌이고,
da는 인과관계를 연결해주는 느낌?

  • 추천 2

Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기