안녕하세요!
너무 자주 질문하는 거 같아 찔리지만...
도저히 이해가 안가서 또 질문 올려요! :)
이번에는 제가 lassen 동사에 대해 배우고 있는데요...
첫번째 문장을 lassen 동사로 바꾸는 문제를 풀다보니 지문 해석도 시제도 막 뒤섞이네요ㅠㅠ
이번에도 쉬운 설명 부탁드려요! :)

문제1: Darüber kann nicht gestritten werden. (그것에 대해 싸울것이 없다?) - (passiv mit Modalverben Präsens)
답: Darüber lässt sich nicht streiten. (그것에 대해 싸우는 것을 허락하지 않는다?)
문제2: Die Aufgabe konnte nicht gelöst werden. (그 일은 해결할수 없었다?) - (passiv mit Modalverben Präteritum)
답: Die Aufgabe ließ sich nicht lösen. (그 일은 해결할 수 없게 놔두었었다?)
문제3: Man hat den Termin nicht mehr verschieben können. (그는 약속을 더이상 취소할 수 없었었다?) - (passiv mit Modalverben Präteritum)
답: Der Termin hat sich nicht mehr verschieben lassen. (그 약속은 더이상 취소할수 없게 되었다?)


아 그리고 친구랑 메신저를 주고 받다가 갑자기 이 문장이 무슨 말인지 이해가 안가더라고요...
Ich soll die U-bahn kommen sein.
이거는 미래형 문장인가요? 아니면 konjuntiv문장인건지...

추천0