동사 > 독어문답

본문 바로가기

베를린리포트
독어문답

동사

페이지 정보

작성자 Charard 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-04-27 09:14 조회254회 댓글1건

본문

Sein Glück schwinden objektiv betrachtet dahin
여기서 betrachtet 는 어떤 역할을 하나요?
추천 0
베를린리포트
베를린리포트

댓글목록

ERHBY님의 댓글

ERHBY 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

이 문장이 맞아요?
제 생각에는 Sein Glück „schwindet“ objektiv betrachtet dahin.
= objektiv betrachtet (객관적으로 보면 ),  schwindet sein Glück dahin. „objektiv betrachtet“는 부사구 역할을 하는 것 같아요.

독어문답 목록

게시물 검색

베를린리포트
약관 | 사용규칙 | 계좌 | 관리자메일
베를린리포트
PC 버전으로 보기