해석 부탁드립니다
페이지 정보
작성자 요이코jjang쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 631회 작성일 18-10-23 07:35본문
Plötzlich wird vermehrt auf Sprachzentren in der rechten Gehirnhälfte zurückgegriffen, die von einsprachigen Menschen völlig vernachlässigt werden.
bei Zweisprachlern lag die Gehirnaktivität in den Sprachzentren insgesamt weit über der von einsprachig aufgewachsenen Probanden.
Neue Studien gehen nicht nur davon aus, dass mehrsprachige Kinder in der Schule die Nase vorn haben, sondern dass Mehrsprachigkeit sogar der Demenz im Alter ein Schnippchen schlagen kann.
세 문장 해석 부탁드립니다^^
bei Zweisprachlern lag die Gehirnaktivität in den Sprachzentren insgesamt weit über der von einsprachig aufgewachsenen Probanden.
Neue Studien gehen nicht nur davon aus, dass mehrsprachige Kinder in der Schule die Nase vorn haben, sondern dass Mehrsprachigkeit sogar der Demenz im Alter ein Schnippchen schlagen kann.
세 문장 해석 부탁드립니다^^
추천0
댓글목록
호프만복근님의 댓글
호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
갑자기 한가지 언어만을 하는 사람들은 전혀 사용할일이 없는 우뇌의 언어영역에 접속하는 것이다.
이중언어사용자는 언어영역의 뇌활동성이 한가지 언어만을 사용하며 자라난 피험자보다 훨씬 더 높았다.
최근의 연구들은 다중언어를 사용하는 어린이들이 학교에서 장점이 있을뿐만이 아니라, 다중언어사용이 노년의 치매에도 효과적이기까지 하다고 보고있다.
원문 참조: https://books.google.de/books?id=-uzWBQAAQBAJ&pg=PA65&lpg=PA65&dq=Pl%C3%B6tzlich+wird+vermehrt+auf+Sprachzentren+in+der+rechten+Gehirnh%C3%A4lfte+zur%C3%BCckgegriffen&source=bl&ots=2RrM5v161x&sig=Xi9wCJxc85jKabFTic2NEwrhCh8&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjuoqSSy57eAhXLEywKHUgiBWMQ6AEwAXoECAgQAQ#v=onepage&q=Pl%C3%B6tzlich%20wird%20vermehrt%20auf%20Sprachzentren%20in%20der%20rechten%20Gehirnh%C3%A4lfte%20zur%C3%BCckgegriffen&f=false
