독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

nicht schlecht

페이지 정보

Bazinga쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-11 13:53 조회1,078

본문

가끔 동료들이
예를 들어 누가 먹을 것을 집에서 만들어서 사무실에 가지고 오면
nicht schlecht 라고 이야기를 하던데
우리나라 말로 직역하자면 나쁘지 않아 이거 잖아요
제가 듣기에는 그리 좋게 보이는 표현은 아닌걸로 느껴지는데
제가 느낀 뉘앙스가 맞나요?
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

머하지님의 댓글

머하지쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

보통이야 라고 생각하면 됩니다. 생각보다는 괜찮은, 아주 약간의 긍정을 포함한...


물이되는꿈님의 댓글

물이되는꿈쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

(엄청 맛있거나 한건 아니지만,) 먹을만하네.
...라고 생각하시면 되어요 :)


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기