einzeln에 관한 질문
페이지 정보
트리풀에이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-07 14:35 조회747관련링크
본문
다음 문장에서 des Einzelnen 부분이 이해가 되지 않아서 질문드립니다.
...eine Gesellschaft, in der die berufliche Leistung des Einzelnen eine große Rolle spielt.
einzeln의 명사화, 그리고 Leistung에 대한 2격으로 des Einzelnen이 된 것 같은데,
여기서 왜 des가 쓰였고,
Einzelnen에서 어미는 왜 en이 되는지 잘 모르겠습니다..
도움 부탁드립니다..
댓글목록
동네주민님의 댓글
동네주민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물Der Einzelne의 2격이고 N-Deklination 하는 남성명사라서 n이 붙은겁니다
트리풀에이님의 댓글
트리풀에이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
감사합니다!!
그런데 한가지 더 궁금한 것은,
n-Deklination 하는 명사들은 단수 2,3,4격과 복수로 쓰일 때, 끝에 -n이나 -en을 붙이는데,
der Einzelne같은 경우는 복수로 쓰일 경우엔 그 규칙을 따르지 않는 것 같은데요. 이는 이 단어의 의미상 또는 어떤 다른 이유로 인한 예외사항인 건가요..?
동네주민님의 댓글
동네주민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물복수인 경우 1격 die Einzelnen, 2격 der Einzelnen, 3격 den Einzelnen, 4격 die Einzelnen인데요..?
트리풀에이님의 댓글
트리풀에이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
제가 LEO 무료사전 어플을 이용해서 정확하지 않은 정보였을 수 있을 것 같은데,
여기에는 1격 die Einzelne, 2격 die Einzelner, 3격 den Einzelnen, 4격 die Einzelne로 나와있어서요..;; 혹시 이런 경우 deklination에 대해서 어떻게 찾으시는 지 여쭤봐도 될까요..? 사전 어플은 LEO 무료어플이랑 Langenscheidt 유료어플 쓰고있는데, 지금과 같이 어떤 단어가 N-deklination이 적용되는 단어인지 알 수 있는 방법이 있을까요..? B1초반 단계인데 사전이나 정보 찾는 것이 익숙치가 않네요.. 조언 부탁드립니다
보이메11님의 댓글
트리풀에이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
독일인 선생님께 여쭈어보니 이 경우 형용사의 명사화로 이해해야한다고 하더라구요.
그래서 복수로 쓰일때 1격 die Einzelne, 2격 die Einzelner, 3격 den Einzelnen, 4격 die Einzelne가 맞을 것 같습니다