저도 "의존소유대명사", "독립소유대명사"등 문법용어는 생소하지만 듣자하니

영어의
my, mine, me 과 비슷한것을 말씀하시는 것 같네요.

변화표는
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/InflectionRules/FRegeln-P/Pron-Poss1.html?MenuId=Word423
여기 참고해보세요.

-----------------
 - 영어의 my처럼 뒤에 명사가 와야 하는 소유대명사는 소유관사라고도 불리는, 부정관사처럼 쓰이는 그것을 말하는게 아닌가 싶어요. 활용도 부정관사 비슷하고, 어미변화도 부정관사가 변화하는것처럼 된다고 생각하시면 될것 같습니다.

ein Bruder 한 형제
mein Bruder 나의 형제

das Auto eines Bruders 한 형제의 자동차
das Auto meines Bruders 나의 형제의 자동차

변화방법은 위 canoo사이트에서
Formen (Flexion)
Possessivartikel
쪽을 보시면 됩니다.

--------------------------
- 소유관사가 명사를 대신해 단독으로 쓰이면 영어의 mine과 비슷합니다.

Das ist mein(e)s. (중성 명사 1격을 대체하여 meins로 쓰임)

Die Flasche ist meine Flasche.  그 병은 내 병이다.
= Die Flasche ist meine. 그 병은 내것이다. (여성명사 1격을 대체하여 meine로 쓰임.)

변화방법은 위 canoo 사이트에서
Stellvertretend, ohne Artikel:
을 보시면 됩니다.


----------------------------

2격, 즉 소유격이라고 불리는 것은 그냥 인칭대명사의 2격입니다.
모습이 비슷할 뿐, 소유대명사/소유관사하고 문법적으로 약간 구분됩니다.

이건 어미변화 없이
인칭대명사의 1격이 ich, du 등으로 그 모습이 고정되어있듯이
2격도  meiner, deiner 등으로 고정된 형태입니다.
3격은 mir, dir , ...
4격은 mich, dich, ...
이런 인칭대명사 표에 짜맞춰 들어가 있는 것입니다.


이런건 이론적으로는 동사나 전치사 등 문장에서 2격이 필요할때 씁니다.

예를들어서 wegen(~때문에) 같은 전치사는 이 뒤에 2격이 오지요?
예를들어서 wegen des Mannes (그 남자 때문에) 이렇게요.

그럼 "나 때문에"라고 하려면
wegen meiner
라고 쓰는게 원래 문법입니다.

하지만, 요즘엔 아무도 이렇게 안씁니다.
인칭대명사 2격은 그냥 아무도 안씁니다.

"나 때문에"도
meinetwegen이라는 단어로 대체되었고,

이나마도 문법에는 틀리지만
wegen mir
라고 3격으로 대체되고 있습니다.

(충분히 대체된다면 주류 문법으로 받아들여질지도요)

2격의 인칭대명사는 그냥 그런게 있다는것만 알면 됩니다.

• 추천 1