독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

우편 해석좀 도와주세요 ㅠㅠ

페이지 정보

Stern22쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-02-23 22:02 조회836

본문

Wir weisen Sie vorsorglich daraufhin, dass voraussichtlich erst im April Termine zur Vorsprache verfuegbar sind. Die Terminvereinbarung gilt als Antragstellung. 비자 연장하라는 우편인 것 같은데 4월까지는 테어민을 못잡는다는 말인가요? 문장이 너무어려워서 해석이 잘안됩니다 ㅠㅠ도와주세요
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

헤리슨포드님의 댓글

헤리슨포드쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

안녕하세요? 4월이 되어서야 (4월부터) 비자연장 테어민이 가능하다는 말입니다. 그리고 (비자연장을 위한) 테어민 잡는 것은  미리 신청을 해야 (신청을 통해서만) 가능하다는 의미 같습니다. ^^


ziemniak님의 댓글

ziemniak쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글의 댓글

예측컨데 4월에나 직접 면담(비자연장을 위해서는 방문 면담이 필수이기 때문에요)을 위한 Termin이 가능한 것을 미리 알려드립니다. Termin을 받으시는것은 비자신청과 동일한 효력을 갖습니다.

상황을 자세히는 모르겠습니다만은 비자 만료가 얼마 안남아서 문의하셨거나 안내를 받으신것 같은데, 테어민을 가지고 계시면 비자 만료일부터 테어민 가지고 계신 날짜까지 연장이 되는것으로 알고 있구요. 테어민을 못잡으시는 경우에 새벽에 가셔서 줄서시고 받으셔야 되는 상황인것 같네요.

  • 추천 1

Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기