거의 ~~할 뻔했어 를 어떻게 표현하나요?
페이지 정보
작성자 zzzhyung쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,290회 작성일 18-01-04 17:36본문
제목과 비슷한 문장을 표현하고 싶은데
Ich wollte .... 이건 아닌것 같은데 어떻게 표현해야 좋을까요?
예를 들어 ‘나 오늘 아침에 거의 버스를 놓칠뻔했어!’
혹은 ‘시험에 떨어질뻔 했는데 운 좋게 통과했어!’
Ich wollte .... 이건 아닌것 같은데 어떻게 표현해야 좋을까요?
예를 들어 ‘나 오늘 아침에 거의 버스를 놓칠뻔했어!’
혹은 ‘시험에 떨어질뻔 했는데 운 좋게 통과했어!’
추천0
댓글목록
학유님의 댓글
학유쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Ich würde heute morgen fast mein Bus verpassen.
Im Prüfung würde ich durchfallen, aber habe zum Glück bestanden.
Konjunktiv 2 쓰시면 되지 않을까요?
하늘빛꿈님의 댓글
하늘빛꿈쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
저는 이 경우에 주로 Ich hätte beinahe ~ 를 씁니다.
Ich hätte beinahe den Bus verpasst.
Ich wäre beinahe bei der Prüfung durchgefallen, aber...
