1. Wir möchten euch nun gerne einige <Studiengänge> vorstellen, <die> nicht oder noch nicht zu den beliebtesten (gehören), aber nach unserer Ansicht großes Zukunftspotenzial (besitzen.) --> aber 때문에 동사가 제일 뒤에있는게 아니라 Relativsatz 라서 동사가 맨 뒤로 가있는거에요(괄호쳐놓은 gehören과 같이)

해석하자면? Studiengänge 인데 어떤 <studiengänge>이냐에 대한 설명을 relativpronomen <die>로 받아서 가장 인기있지는 않지만(aber) 미래에 전망좋은 . 이라고 한거죠
전체문장 해석하면 "저희는 여러분들에게 아직 제일 인기있지는 않지만, 미래에 좋은 전망이 있는 전공과정을 소개하려고 합니다"(의역)


2. 영어 개념으로 비교해서 설명해도 될런지ㅠㅠ
모든 동사를 zu + infinitiv 로 만들 수 있는건 아니구요, 예를 들면 brauchen
Ich brauche meine Mama abzuholen - I need to pick up my mom 영어에서도 need to 라고 쓰듯이 독어에서도 brauchen+zu 쓰는거구요, 아니면 -하기위해 (in order to)의미로 쓰려면 um + zu + infinitiv
Ich kaufe Zigaretten um zu rauchen. 말이 좀 이상하지만; 담배를 "피우기 위해" 산다
담배는 한개비만 사는거 아니니까 보통 복수인 Zigaretten 이라고 쓰구요

zum + Rauchen 은 for+동명사 개념이라고 보시면 될것 같아요
Ich gehe zum Supermarkt zum Einkaufen > I go to the supermarket for shopping.



3. Ich gehe ins Bett um mich zu erholen 이라는 문장이 있다고 한다면..? 질문 이해를 못했어요 ㅠㅠ
um + zu + infinitiv 는 영어에서 in order to (-하기 위해) 개념이에요.

kanelian63님의 댓글

kanelian63쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-12-28 18:08

크... 정말 감사합니다. 답변을 그냥 읽다보니 그냥 그런거구나라고 느껴지네요.

혹시나 2번에서 추가로 질문드립니다만

동사마다 정해진 전치사를 쓰는 경우가 있잖아요. 그 중의 한가지가 brauchen zu라고 보면되는 걸까요?

좋은 연말 되시고, 감기 좋심하세요!

동사마다 정해진 전치사 있는거랑은 다른거에요. 전치사 다음에는 명사가 나오잖아요,
(예 > Ich denke an dich. Ich interessiere mich für Musik.)

말씀하신 zu 는 동사 원형이랑 같이 쓰는 zu부정사(영어로 말하면 to부정사)인데요.
문장 1개에서 일반적으로 동사 1개만 쓸 수 있는데요(modalverb, 지각동사, 사역동사 제외한 일반적인 동사)
동사를 2개 써서 문장을 만들어야 할 경우에 zu부정사가 쓰이는거에요 :)  그 zu 부정문이 문장에서 주어나 술어, 목적어 등의 역할로 올 수 있는거구요.

zu 부정사를 쓴 예문 적어놓았으니 읽어보시면서 감 잡아보세요
Es freut mich, dich kennenzulernen.
Mein Ziel ist, Deutsch zu beherrschen. 
Ich hoffe, die Prüfung zu bestehen.

brauchen + zu 는 영어에서 -해야한다를 need to 원형으로 쓰는용법이랑 같은것으로
Ich brauche meine Wohnung sauber zu machen. (I need to clean my flat)

brauchen이 '필요하다'라는 뜻이 아닌 '해야한다'라고 쓰일때 zu + 동사원형 이랑 쓰이는 용법이에요
문법책에서 zu+infinitiv 파트를 한번 다시 보세요 ㅎㅎ