~측면에서
페이지 정보
작성자 아우푸기츠쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 746회 작성일 17-10-27 00:10 (내공: 100 포인트 제공)본문
가령 법적.제도적 측면에서
이럴떄 어떻게 독일어로 써야할까요?
이럴떄 어떻게 독일어로 써야할까요?
추천0
댓글목록
52Hz님의 댓글
52Hz쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일'어떤 관점에서' 란 표현이 in Hinsicht (auf), hinsichtlich, im Hinblick auf, angesichts 등등 여러개가 있는데요, 법적인 측면에서 라고 한다면 in rechtlicher Hinsicht 또는 조금 돌려 법에 의하면/따르면 이란 표현으로 von Rechts wegen, nach (dem) Gesetz, laut Gesetz 이렇게 말할 수도 있고요. 전체적인 맥락에 맞게 골라 쓰시면 되지 않을까 싶네요.
