'um den Preis'를 어떻게 해석해야 할까요?
페이지 정보
Eusebius쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-11 21:14 조회893 답변완료관련링크
본문
사전을 찾아봐도 다양한 용법으로 쓰이는 것 같아서
감이 잘 안오네요...
도움 되실까 해서 완전한 문장을 올려봅니다.
Sie grenzen sich ab und wollen nur in Ruhe gelassen werden,
manchmal sogar um den Preis, in einer kalten Winternacht zu erfrieren.
감이 잘 안오네요...
도움 되실까 해서 완전한 문장을 올려봅니다.
Sie grenzen sich ab und wollen nur in Ruhe gelassen werden,
manchmal sogar um den Preis, in einer kalten Winternacht zu erfrieren.
추천 0
댓글목록
Ishy님의 댓글
Ishy쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변추운 겨울밤에 떠는걸 '감수하고서라도'~ 정도로 해석이 될거같네요. 그 앞에 sogar 가 그 의미를 더 부각시키구요.
Ishy님의 댓글
Ishy쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물추운 겨울밤에 떠는걸 '감수하고서라도'~ 정도로 해석이 될거같네요.
Eusebius님의 댓글
Eusebius쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
고맙습니다!
