postsekundäre Bildungseinrichtung?
페이지 정보
작성자 사람쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 728회 작성일 17-08-01 11:59 답변완료본문
안녕하세요, 지금 학교의 입학조건에대해 읽어 보고 있는데요.
자격요건에
Abschluß eines anderen gleichwertigen Studiums an einer anerkannten inländischen oder ausländischen
postsekundären Bildungseinrichtung.
이런 조항이 있는데요. 여기서 postsekundäre Bildungseinrichtung이 무엇을 의미하나요?
Weiterbildung을 위한 교육시설처럼 2차교육 이후의 교육시설을 의미하는 건가요?
또 postsekundär 라는 형용사는 Bildungseinrichtung과만 연관되어 쓰이는지,
다른 어떤 일반적인 의미로, 폭넓게 쓰일 수 있는지 궁금합니다. 감사합니다.
자격요건에
Abschluß eines anderen gleichwertigen Studiums an einer anerkannten inländischen oder ausländischen
postsekundären Bildungseinrichtung.
이런 조항이 있는데요. 여기서 postsekundäre Bildungseinrichtung이 무엇을 의미하나요?
Weiterbildung을 위한 교육시설처럼 2차교육 이후의 교육시설을 의미하는 건가요?
또 postsekundär 라는 형용사는 Bildungseinrichtung과만 연관되어 쓰이는지,
다른 어떤 일반적인 의미로, 폭넓게 쓰일 수 있는지 궁금합니다. 감사합니다.
추천0
댓글목록
landei님의 댓글
landei쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다
안녕하세요? 독일 교육 시스템이 이렇습니다.
http://www.bpb.de/politik/grundfragen/deutsche-verhaeltnisse-eine-sozialkunde/139270/materialien-zum-kapitel-bildung?show=image&k=2
postsekundär니까 sekundär I와 II 이후의 교육기관을 말하는 것이겠지요. 한국식으로 하면, 고등학교 이후에 다니신 교육기관을 말하는 것입니다.
사람님의 댓글의 댓글
사람쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일답변 감사합니다. 조금 더 이후의 과정을 의미하는 줄 알았는데 아니었군요