도대체 왜 복수형을 쓰지 않을까요?
페이지 정보
작성자 bygyeoui쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,098회 작성일 17-05-18 16:48본문
신문을 읽다가 문법상 걸리는 부분이 있어서 질문드립니다. 다음은 본문 내용입니다.
Knapp 1.4 Millionen Kindern in den Ländern Nigeria, Simalia, Südsuden und Jemen droht laut Unicef der Hungertod wegen Mangelernährung. 요 문장에서 마지막을 보면, wegen +Genetiv이기 때문에 wegen der Mangelernährung 혹은 정관사나 부정관사를 쓰지 않기 위해 wegen Mangelernährungen(pl) 이 되어야 하는 것아닌가요? 왜 wegen 다음 복수형 명사도 아닌것이 정관사나 부정관사 없이 쓰였을까요?
감사합니다.
Knapp 1.4 Millionen Kindern in den Ländern Nigeria, Simalia, Südsuden und Jemen droht laut Unicef der Hungertod wegen Mangelernährung. 요 문장에서 마지막을 보면, wegen +Genetiv이기 때문에 wegen der Mangelernährung 혹은 정관사나 부정관사를 쓰지 않기 위해 wegen Mangelernährungen(pl) 이 되어야 하는 것아닌가요? 왜 wegen 다음 복수형 명사도 아닌것이 정관사나 부정관사 없이 쓰였을까요?
감사합니다.
추천0
댓글목록
mimikatze님의 댓글
mimikatze쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일Grammatik을 잘 모르지만, 질병인 경우 다 위와 같아요. 가령, Viele Menschen sterben wegen Schlaganfall. 여기서도 wegen den Schlaganfall 또는 wegen Schlaganfälle 다 이상한 것 같네요.
ADJIN님의 댓글
ADJIN쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일ernährung 단어는 셀수 없는 의미이기 때문에 복수형이 없습니다. 그렇다고 w. einer Mangelernährung 이 되면 틀린것이겠지요. 이런경우 주로 관사를 사용하지 않습니다.