독일 영화 대본 혹은 자막을 구할 수 있을까요?
페이지 정보
작성자 시즈쿠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 2,317회 작성일 17-03-07 17:46본문
얼마 전 줄리아 폰 하인즈 감독의 <나의 산티아고 (원제: Ich bin dann mal weg)>라는 영화를 봤습니다.
영화 속에 익히고 싶은 독일어 표현들이 참 많이 나오더라구요.
저작권 문제때문에 조심스럽긴 합니다만..
혹시 독일어 대본이나 자막을 구할 방법이 있을까요?
영화 속에 익히고 싶은 독일어 표현들이 참 많이 나오더라구요.
저작권 문제때문에 조심스럽긴 합니다만..
혹시 독일어 대본이나 자막을 구할 방법이 있을까요?
추천0
댓글목록
yxcvbnm님의 댓글
yxcvbnm쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
지금 본문에 보고 싶으신 영화는 모르겠지만 대부분 dvd를 보시면 다른언어나 자막... 선택 할 수 있지 않나요?
저는 dvd 영화 볼때 가끔 잘못 눌러서 독일어 자막... 등이 깔린 적이 몇 번 있어서요.
시즈쿠님의 댓글의 댓글
시즈쿠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일답변 감사합니다~ 안타깝게도 제가 가지고 있는 파일은 네이버 영화에서 다운로드 받은 것이라서 자체 한글 자막이고 여타 자막 설정 옵션은 없는 듯 합니다. 정 못구하면 여기 독일에서 독일 자막이 지원되는 dvd를 구입해서 보는 방법도 있겠지만 pc에서 dvd재생시 지역코드 설정에 횟수 제한이 있어서 가능한 한 대본을 구해보려고 하고 있습니다.