문장 두개의 차이
페이지 정보
작성자 MMHS쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 771회 작성일 17-01-06 18:00 답변완료본문
1. Der Mann hat den Brief lesen können.
2. Der Mann kann den Brief gelesen hanen.
이렇게 두 문장이 있는데요.
1번 문장은 '그 남자는 편지를 읽을 수 있었다.' 편지를 읽을 기회 혹은 그럴 능력이 있었다는 얘기인가요?
2번은 '그 남자는 편지를 읽었을 수 있다.'
이렇게 해석하면 될까요? 두 문장을 보고 있으니 머리가 빙글빙글 도네요..
아시는 분 도움 부탁드려요!!
2. Der Mann kann den Brief gelesen hanen.
이렇게 두 문장이 있는데요.
1번 문장은 '그 남자는 편지를 읽을 수 있었다.' 편지를 읽을 기회 혹은 그럴 능력이 있었다는 얘기인가요?
2번은 '그 남자는 편지를 읽었을 수 있다.'
이렇게 해석하면 될까요? 두 문장을 보고 있으니 머리가 빙글빙글 도네요..
아시는 분 도움 부탁드려요!!
추천0
댓글목록
자라는꿈나무님의 댓글
자라는꿈나무쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다네 맞게 해석하셨어요 ^^
베어그릴스님의 댓글
베어그릴스쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일2번 문장은 틀린거 같은데..