독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

욱신거린다, 쪼여드는 느낌 독일어 표현 ?

페이지 정보

해피1쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-15 14:17 조회1,694

본문

병원갈 때가 가장 힘들어요....;;
durckschmerzen 말고는 없나요.
어휘 좀 도와주세요.
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

Feigling님의 댓글

Feigling쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

Es zuckt mir in den Gliedern. 사지가 욱신욱신거린다.
담이나 진짜 찌르는 듯한 통증: Es sticht mich im Rücken.

그냥 자연스럽게 통증표현을 이렇게 해도 되지 않을까요?
 Seit -- habe ich Schmerzen im Bauch, als ob jd mit der Nadel mich stechen würde.

  • 추천 1

Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기