독어 문장 구조 질문 드려요.
페이지 정보
해피1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-02 18:22 조회1,118관련링크
본문
Die Deutschen Eltern, die sehr aufrecht in der Ecke sassen, haben ihre Teenie Tochter noch nie soentfesselt die Hueften schwigen sehen.
주 동사가 어느 부분인가요. sehen 구조가 안 들어오네요.
Die zigarette ist dabei oft nur ein vorwand, um die laue Luft zu spueren und bei denen zu bleiben, die diese Stadt nicht loslaesst.
die 담배를 지칭하는 관계대명사인가요? (diese Stadt nicht loslaesst)
독어는 정말 혼자 힘들어요;;
추천 0
댓글목록
하품마렵다님의 댓글
하품마렵다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
1. 문법상의 주 동사는 haben 입니다. Die deutsche Elter haben ... gesehen 이 되는 거지요.
2. 이건 저도 잘 모르겠네요. 복수 명사는 하나도 안 보이는데 denen 이 나온 것도 왜 그렇게 된 건지 모르겠고 ㅡ,.ㅡ;
Kleene님의 댓글
Kleene 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물"die" bezieht sich auf die Leute o. Menschen, die die Stadt nicht verlassen wollen.
