독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

수동태인가요??

페이지 정보

해피1쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-29 13:23 조회1,110

본문

Ueber die Art der Verendung wurde debattiert.

Schon durch unsere Entscheidung fuer Suessrahm butter zeigte sich: bla bla~~



제가 문법이 아직 빠삭하질 못해서;; 수동태 중에 주어가 생략된 건가 싶기도 하고...주어가 어디로 갔지 헤매다가 올립니다.
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

SagEsLaut님의 댓글

SagEsLaut쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

첫문장은 Passiv-Präteritum이며 주어가 생략된거 맞습니다.
둘째 문장은 능동태이고 Doppelpunkt다음의 내용이 주어절이 되는 거구요.


SagEsLaut님의 댓글

SagEsLaut쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

어떤 사람들이 "사망의 종류"에 대하여 토의했다. (즉 어떻게 죽었는 지에 대하여)
둘째 문장은 뒤에 내용이 빠져서 번역하기 조금 힘드네요.


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기