Ich möchte mich alle Ort  in der Kreis Schule Kaiserslautern bewerben, wenn irgendwo(?) von Ihnen eine Stelle frei ist, könnte ich dorthin umziehen.(?)
-저는 Kaiserslautern Kreis의 모든 학교에 지원하고싶습니다. 당신의 학교중 어딘가 자리가 난다면 그곳으로 이사할수 있습니다.-- 이 문장을 독어로 써봤는데 말이 안되는것 같아서 교정 부탁드립니다. 지금 급하게 일자리 찾는중이라 도움이 절실히 필요해요.ㅠㅠ

이곳에 미리 전화로 일자리 문의 했는데 자기네학교 중 어느곳에 지원하느냐가 중요하다고 했거든요, 그래서 저는 자리가 있으면 어디든 일할수 있다고 쓰고싶어요.
꼭 부탁드릴게요. 감사합니다!

추천0